Datenschutz.
Wir nehmen den Schutz deiner Personendaten ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche Personendaten wir erheben, zu welchem Zweck wir sie bearbeiten und welche Rechte dir zustehen. Grundlage bildet das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) sowie, soweit anwendbar, die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).
1. Verantwortliche Stelle
Tresolution KlG
Bahnhofstrasse 7, 9470 Buchs SG, Schweiz
E-Mail: socialmedia@tresolution.ch
2. Grundsätze unserer Datenbearbeitung
- Wir bearbeiten nur Daten, die für die jeweilige Aufgabe notwendig sind.
- Die Bearbeitung erfolgt nach Treu und Glauben, verhältnismässig und zweckgebunden.
- Daten werden so lange aufbewahrt, wie es der Zweck oder gesetzliche Pflichten erfordern.
- Wir verkaufen keine Personendaten an Dritte.
3. Welche Daten wir bearbeiten
a) Server-Logs beim Seitenbesuch. Beim Aufruf unserer Website werden technische Informationen automatisch durch unseren Hosting-Anbieter (Hostpoint AG, Rapperswil-Jona, Schweiz) erfasst:
- IP-Adresse (anonymisiert, soweit möglich)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite / Datei
- übertragene Datenmenge
- Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL
Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Fehlerdiagnose. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 31 Abs. 2 revDSG / Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
b) Kontakt- und Briefing-Formular. Wenn du uns über das Formular oder per E-Mail kontaktierst, speichern wir deine Angaben (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Anliegen) zur Bearbeitung deiner Anfrage und für allfällige Anschlusskommunikation. Rechtsgrundlage: Vertragsanbahnung (Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG / Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Aufbewahrung: bis zum Abschluss der Anfrage zzgl. gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (i.d.R. 10 Jahre bei Geschäftsbeziehung).
c) Cookies und lokale Speicherung. Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies (z.B. zur Sicherstellung der Grundfunktionen). Es werden keine Tracking-Cookies oder Marketing-Cookies ohne deine ausdrückliche Einwilligung gesetzt.
d) Reichweitenmessung / Analytics. Soweit Analytics zum Einsatz kommt, verwenden wir ausschliesslich datenschutzfreundliche, cookielose Lösungen (z.B. Plausible Analytics, gehostet in der EU). Es werden keine personenbezogenen Profile erstellt und keine Daten an Drittwerbenetzwerke übermittelt.
4. Empfänger und Auftragsbearbeiter
Zur Erbringung unserer Dienstleistungen setzen wir sorgfältig ausgewählte Auftragsbearbeiter ein. Mit allen bestehen vertragliche Vereinbarungen, die ein angemessenes Datenschutzniveau sicherstellen. Zu den wesentlichen Kategorien gehören:
- Hosting-Provider (Hostpoint AG, Schweiz)
- E-Mail-Provider (Schweiz / EU-Region)
- ggf. Reichweitenmessung (Plausible Analytics, EU)
- ggf. Projektmanagement- und Kollaborationstools (EU / Schweiz bevorzugt)
Eine Weitergabe deiner Daten an Dritte zu Marketing- oder Werbezwecken findet nicht statt.
5. Übermittlung ins Ausland
Wo möglich werden Daten ausschliesslich innerhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums bearbeitet. Erfolgt eine Übermittlung in ein Drittland, geschieht dies nur, sofern ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist — etwa über Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder einen Angemessenheitsbeschluss des Bundesrates.
6. Speicherdauer
Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für die genannten Zwecke notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z.B. buchhalterisch 10 Jahre, Art. 958f OR) dies verlangen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
7. Deine Rechte
Nach revDSG und — soweit anwendbar — DSGVO hast du folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über die bearbeiteten Daten
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
- Recht auf Löschung bzw. Vernichtung der Daten
- Recht auf Einschränkung der Bearbeitung
- Recht auf Datenherausgabe oder -übertragung (soweit technisch möglich)
- Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
- Recht auf Widerspruch gegen die Bearbeitung
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an socialmedia@tresolution.ch. Wir können zur Identifikation einen geeigneten Nachweis verlangen.
8. Beschwerderecht
Du hast das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder, soweit anwendbar, bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde in deinem Land einzureichen.
9. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten gegen Verlust, Missbrauch und unberechtigten Zugriff zu schützen. Die Übertragung erfolgt standardmässig verschlüsselt (TLS / HTTPS).
10. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung bei Bedarf an, um sie an aktuelle rechtliche und tatsächliche Gegebenheiten anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.
Stand: April 2026.